Sivashankar A V shares hard-won lessons on indie development, balancing studies at Amrita AHEAD, and building personal software under Rainly Studios.